8

Na busca do Google, classificado vence classificados pela estreita margem de 4 a 3. Portanto como é que é?

(a) Sujeito: O primeiro e segundo classificado(s?) defrontam-se este fim de semana.

(b) Objeto: Vamos ver o primeiro e segundo classificado(s?) este fim de semana.

(c) Sei lá: Vamos ver o jogo entre o primeiro e segundo classificado(s?) este fim de semana.

(d) Aposto: FCX e FCY, o primeiro e segundo classificado(s?), defrontam-se este fim de semana.

Mas se fosse casas em vez de classificados, eu iria definitivamente para o singular (imaginem que andamos a ver casas para comprar:

A primeira e a segunda casa são muito espaçosas, etc.

Portanto, primeiro e segundo vem seguido de nome singular ou plural? Ou depende do nome?

Community
  • 1
Jacinto
  • 44,937
  • 17
  • 141
  • 257
  • 1
    Eu acho que depende do determinante, se for "o primeiro e o segundo classificado", se for "o primeiro e segundo classificados". – Jorge B. Dec 16 '15 at 14:50
  • Então, vamos a estudar isso, e dá-me um resposta! – Jacinto Dec 16 '15 at 14:51
  • Jacinto agora estou sem tempo, quando puder respondo. – Jorge B. Dec 16 '15 at 14:52
  • Não devias ter dito Portanto, primeiro e segundo vêm seguidos de nome singular ou plural?? :p – ANeves Dec 16 '15 at 16:04
  • @ANeves Vou aceitar provisoriamente a sugestão, e penso entretanto se abro ou não uma pergunta sobre o assunto. Olha, que pensando bem, talvez se justifique. – Jacinto Dec 16 '15 at 16:31
  • Ups, estava a tentar fazer uma brincadeira! Como se assumisse que só uma das opções da pergunta fosse válida, e fizesse uma correção ao texto da pergunta baseada nessa assunção. – ANeves Dec 16 '15 at 16:38
  • 1
    @ANeves Acho que aqui a questão é diferente: pensar [o conjunto] 'primeiro e segundo' vem seguido ou [os termos] primeiro e segundo vêm seguidos. – Jacinto Dec 16 '15 at 16:46

1 Answers1

6

De acordo com esta página e esta outra, qualquer uma das formas está correcta.

Quando usamos

O primeiro e segundo classificado(s)...
A primeira e a segunda casa(s)...

o que acontece é "a elisão, ou a não-repetição, d[o nome], núcleo de um dos grupos nominais que estão a ser ligados"1, "podendo [o artigo definido] repetir-se ou não em associação com o segundo ordinal".2 Claudionor Aparecido Ritondale diz ainda, em Português: Sintaxe Avançada (São Paulo, 2009, p. 182), que:

No caso de numerais ordinais que se referem a um único substantivo, podem ser usadas as seguintes construções: Falei com os moradores do primeiro e segundo andar / (...) do primeiro e segundo andares.

Pode ainda dizer-se

Os primeiro e segundo classificados...
As primeira e segunda casas...

uma vez que os dois adjectivos, primeiro/a e segundo/a, impõem "uma concordância plural a um nome e ao seu determinante.1" Esta variação é, no entanto, mais comum com adjectivos pospostos, como

os ciclos arturiano e wagneriano2

O segundo artigo menciona ainda que se nota "preferência pelo artigo definido singular antes do primeiro ordinal."2

JNat
  • 1,550
  • 1
  • 14
  • 26
  • Muito interessante. Mas eu não me consigo obrigar a dizer a primeira e segunda casas, embora não tenha grande problema com os outros exemplos. Serei só eu? – Jacinto Dec 16 '15 at 16:48
  • Talvez. Eu tenho mais dificuldade em fazer as primeira e segunda casas soar bem na minha cabeça :P Mas aparentemente estão todas certas. – JNat Dec 16 '15 at 16:50
  • Absolutamente: as primeira e segunda, nem à lei da bala. – Jacinto Dec 16 '15 at 16:52