If "em cima" were together, it would be "encima", but instead, "em cima" is separated. However "embaixo" is together, and "em baixo" is incorrect, when the intention is to indicate location.
What would be the reason for that? Some phonetic reason or what?
Eu nunca tinha percebido antes esse detalhe.
Se fosse junto, seria "encima", mas ao invés disso, "em cima" é separado. Porém "embaixo" é junto, e é incorreto "em baixo", quando a intenção é indicar local.
Qual seria o motivo disso? Alguma razão fonética ou o quê?