- Por que não temos a grafia da palavra show em português?
- Não poderíamos simplesmente escrever xou?
Pela mesma justificativa que escrevemos a palavra xampu que traduz a expressão shampoo (clique aqui)
Asked
Active
Viewed 368 times
3
-
Bem, até temos: https://en.wikipedia.org/wiki/Xou_da_Xuxa – stafusa Aug 21 '22 at 10:10
-
Existe algum significado de show que faça valer a pena aportuguesar a palavra? Porque no mais é só um anglicismo para programa ou apresentação. – Piovezan Aug 25 '22 at 22:44