3

Preciso saber qual dos dois usar na seguinte frase:

Todos os itens em que o Grupo Impr. Estiver/Tiver preenchido com a letra ( A ) vão imprimir na mesma comanda. Mesmo estando em grupos separados.

tchrist
  • 3,299
  • 2
  • 21
  • 40
Marcos Sartorato
  • 1,161
  • 1
  • 8
  • 24
  • 1
    Esse "Grupo Impr." é extremamente confuso, pelo que não dá para entender que se trata de uma opção que pode ser preenchida num formulário. – E_net4 Aug 25 '15 at 17:54

2 Answers2

5

Estou considerando que você esteja falando dos itens com o campo "Grupo" preenchido com A (na versão original da pergunta, faltava em para a frase ficar correta: Todos os itens em que o Grupo ...). E com isso você usa estiver, que vem do verbo estar. Tiver vem do verbo ter, que não faria sentido nessa frase. Experimente substituir por esteja ou tenha que fica bem claro:

  • Todos os itens em que o Grupo Impr. esteja preenchido com a letra ( A ) vão imprimir na mesma comanda. Mesmo estando em grupos separados.

  • Todos os itens em que o Grupo Impr. tenha preenchido com a letra ( A ) vão imprimir na mesma comanda. Mesmo estando em grupos separados. (não faz sentido, certo?)

bfavaretto
  • 3,896
  • 1
  • 24
  • 41
  • Ahhhhh sim, entendi agora... Vlw! – Marcos Sartorato Aug 24 '15 at 20:06
  • 1
    @Marcos Eu não! O bfaravetto introduziu um em que não está na frase original. Deveria estar? Não percebo patavina do contexto. Mas em geral é Todos os itens em que o Grupo esteja preenhcido, mas Todos os itens que o Grupo tenha preenchido – Jacinto Aug 24 '15 at 20:12
  • Tem razão @Jacinto, eu não tinha me dado conta de que o tenha fazia sentido sem o *em*. Introduzi por considerar que estava faltando, mas como também não sei o que é o tal "Grupo Impr.", ambas as interpretações são possíveis. – bfavaretto Aug 24 '15 at 20:16
  • Oh, percebi isso agora! – Marcos Sartorato Aug 24 '15 at 20:17
  • Grupo Impr. é uma opção... que você marca o "Check" se quiser ativá-la ou não. – Marcos Sartorato Aug 24 '15 at 20:18
  • Mas eu não vejo problema no acréscimo do "em"... Então vou deixar como resposta certa mesmo assim. – Marcos Sartorato Aug 24 '15 at 20:23
  • @MarcosSartorato Você entendeu a diferença de sentido? Com em que ... esteja, estamos falando que o tal grupo é que estaria preenchido. Sem o em, em que ... tenha, o grupo é quem preenche (preenche todos os itens). A frase muda totalmente de sentido. – bfavaretto Aug 24 '15 at 20:26
  • Sim, eu entendi. No caso aqui, quando o Grupo Impr. estiver preenchido com a letra (A), todos os itens serão imprimidos na mesma comanda... – Marcos Sartorato Aug 24 '15 at 20:29
  • Ou seja, esta resposta afirma que tem de ser com o verbo "estar" para uma frase ligeiramente, mas crucialmente, alterada. Como é possível a comunidade estar a aceitá-la? – E_net4 Aug 25 '15 at 17:56
  • @E_net4 A frase precisava ser alterada por um erro de regência do próprio autor da pergunta. Minha resposta está de acordo com a intenção dele. – bfavaretto Aug 25 '15 at 18:21
  • 1
    Então que a própria pergunta seja modificada também. Senão, há obviamente um conflito entre a pergunta e a resposta. – E_net4 Aug 25 '15 at 19:36
  • @E_net4 Melhorou? – bfavaretto Aug 25 '15 at 19:48
  • @E_net4 Introduzi lá o "em" na pergunta. Para alguma coisa hão-de servir os poderes especiais. – Jacinto Aug 27 '15 at 21:28
  • @Jacinto Mas isso invalidou parcialmente ambas as respostas... – bfavaretto Aug 27 '15 at 21:34
  • @Marcos A resposta do Centaurus fica compreensível, porque "tal como a frase foi postada" continua fazer sentido e ele tem as frases completas. A tua fica mais confusa. Vejo duas possibilidades: voltar à versão anterior da pergunta ou tu adaptares a tua resposta. Posso deixar a decisão e ação correspondente ao teu cuidado? Mas acho que a situação anterior é pouco satisfatória. – Jacinto Aug 27 '15 at 21:58
  • @Jacinto ok eu me viro. PS: meu nome não é Marcos :P – bfavaretto Aug 27 '15 at 22:20
  • Bem sei. Mas tu és avisado do meu comentário por seres o autor do post, e eu achei boa ideia avisar também o autor da pergunta. – Jacinto Aug 27 '15 at 22:34
  • Certo! Obrigado pela resposta :p A do Centaurus também ficou muito boa mas essa me esclareceu melhor! E sim, tudo bem em ter mudado a pergunta xD – Marcos Sartorato Aug 28 '15 at 16:46
4

Da forma que a frase foi postada "Todos os itens que o Grupo Impr.___________ preenchido com a letra A"

  • Se usarmos "tiver preenchido" significa que o "Grupo Impr preencheu", Grupo Impr é o sujeito de preencheu. E a frase está gramaticalmente correta.

  • Se usarmos "estiver", teremos que embutir a preposição "em" antes de "que" (em que o Grupo Impr.) e o significado muda. "Todos os itens em que o Grupo Impr está preenchido com a letra A", e o agente da passiva não é citado.

  • Se não usarmos a preposição, e usarmos "itens que o Grupo Impr. estiver preenchido", a frase está incorreta.

bfavaretto
  • 3,896
  • 1
  • 24
  • 41
Centaurus
  • 24,305
  • 16
  • 73
  • 159