"Acuda del rei "e "aqui del rei " têm o mesmo significado ?
Ouvia os meus vizinho utilizarem a expressão "Acuda del rei " há muitos anos atrás . Agora entrou em desuso
Asked
Active
Viewed 238 times
0
-
Olha que "acuda del rei" tem 1 única ocorrência no google, tenho dúvidas que a expressão seja usada. – bad_coder Feb 10 '20 at 19:47
-
2Does this answer your question? Qual é a origem da expressão «aque-d’el-rei»? – Rye Mar 27 '20 at 22:15
1 Answers
1
Talvez, eles tivessem dito "Acuda meu rei", que deve ser "Me ajude". Devem ser baianos porque"rei", seu eu não me engano, é um termo usado muito na Bahia para se referir a uma pessoa.
Everton Solon
- 64
- 4