Most Popular
1500 questions
4
votes
2 answers
Significado de "dona" em português
Qual é a significado da palavra dona na lingua portuguesa? Ou seja, é equivalente a qual palavra em inglês?
Eu ouvi que as pessoas usam para respeitar pessoas idosas, e também a faxineira para chamar a pessoa para quem trabalha.
Majid
- 2,359
- 3
- 29
- 51
4
votes
2 answers
Uso do acento diferencial - ocorrência de crase
No exemplo a seguir:
O Brasil resiste as mudanças políticas.
Ocorre crase?
Denis Caixeta
- 6,016
- 20
- 45
- 85
4
votes
1 answer
"Voltar a repetir" vs "Repetir"
Queria saber se "voltar a repetir" e "repetir" têm o mesmo significado. Ou seja, repetir diz a mesma coisa nos seguintes exemplos?
EX: É absolutamente necessário que não voltem a repetir os mesmo erros.
EX: A montanha repetia os gritos de…
Majid
- 2,359
- 3
- 29
- 51
4
votes
2 answers
"Ficar feliz da vida" e formas de o dizer :)
Gostaria de saber o que significa: "Ficar feliz da vida". Eu ouvi muitas vezes esta frase e parace-me que está a dizer: "Fiquei feliz demais". Isto está certo?
Majid
- 2,359
- 3
- 29
- 51
4
votes
1 answer
"Há" será sempre usado para passado e "a" para futuro?
Já é a segunda vez que sou corrigida por pessoas inteligentes nessa questão, porém, sempre que pesquiso, me deparo com a regra de "há" usado para se referir a tempos passados, e "a", para futuro.
Por exemplo, em "Farei o que pediu daqui a pouco", se…
Flávia de Marcos
- 41
- 3
4
votes
3 answers
Qual a diferença entre objeto indireto e complemento nominal nestas orações?
Eu encontrei estas duas orações em um site sobre gramática.
Frituras fazem mal ao fígado.
Ofereceram esmola ao mendigo.
Nessas duas orações, ao fígado é considerado complemento nominal de mal, e ao mendigo é considerado o objeto indireto de…
Hebert AG
- 143
- 4
4
votes
3 answers
Assaltar X Roubar
Qual é a diferença entre roubar e assaltar?
Será que roubar significa tirar completamente alguma coisa sem permissão e assaltar significa tirar alguma coisa de algum lugar ou de alguém sem permissão?
Exemplos:
Roubaram o carro.
O banco foi…
Majid
- 2,359
- 3
- 29
- 51
4
votes
1 answer
Diferença entre relato e relatório?
Alguém poderia me ajudar qual é diferença entre relato e relatório?
Exemplos:
Como elaborar um excelente relatório sobre o status do projeto?
Ele ouvia, com lágrimas, o relato do acidente.
Pelo os exemplos e procurando no internet me pareceu…
Majid
- 2,359
- 3
- 29
- 51
4
votes
1 answer
Abreviatura da palavra "versão"
O português não é a minha língua materna. Procurei a abreviatura da palavra "versão" sem sucesso.
Já vi "Vers" mas vi-o usado para "verso".
Qual é a abreviatura para a palavra "versão"? É para um documento legal.
Obrigado
Roberto de Nobrega
- 199
- 6
4
votes
1 answer
"No seu agrado" ou "do seu agrado"?
Esses dias eu estava escrevendo um texto e, no final, eu gostaria de perguntar para o cliente se o resultado satisfazia-o. Eu ia utilizar a frase “Está no seu agrado?”, mas eu fiquei em dúvida se devemos realmente utilizar no ou do. Portanto, qual…
Chanp
- 920
- 4
- 21
4
votes
1 answer
Quando se trata de português antigo, deve-se escrever em itálico?
Eu preciso escrever num texto o nome do livro "Grammatica da Lingoagem Portuguesa", porém não sei se devo escrever em itálico porque é português, mas, ao mesmo tempo, é uma grafia antiga e é chamado de português moderno — o de hoje é chamado de…
user4788
4
votes
2 answers
Is "cachorro" (for an animal) also used in Portugal?
My understanding was that "cachorro" is Brazilian and "cão" is European. Now I've seen "um cachorro quente" (a "hot-dog" I presume) in a book of European Portuguese. So, is "cachorro" in Portugal only used for this type of meal or is it also a…
Alleção
- 356
- 1
- 2
- 11
4
votes
2 answers
Qual é a diferença entre fique à vontade e esteja à vontade?
Existe alguma diferença entre fique à vontade e esteja à vontade?
Ou as duas expressões têm o mesmo significado?
Majid
- 2,359
- 3
- 29
- 51
4
votes
1 answer
pretérito imperfeito vs futuro do pretérito
Olá,
Tenho uma dúvida sobre pretérito imperfeito e futuro do pretérito.
A dúvida é se posso usar os dois nos seguintes exemplos:
Gostaria de ir com vocês, mas não posso.
Gostava de ir com vocês, mas não posso.
Minha filha queria ser médica.
Minha…
Majid
- 2,359
- 3
- 29
- 51
4
votes
1 answer
guaribar ou garibar?
Estou acostumado a ouvir, aqui no centro-oeste paulista, a palavra "guaribar", também "dar uma guaribada", querendo dizer "fazer uma arrumação" ou "limpeza", ou "dar um retoque".
E eis que leio "garibada".
Em uma pesquisa breve...
Daqui:
O certo…
Piovezan
- 392
- 4
- 12