Most Popular

1500 questions
5
votes
3 answers

Significado de "ali" versus "lá" e amigos

Fiquei surpreso quando vi esta definição de "ali" no Aulete (numeração dos exemplos minha): 1. Em lugar distinto daquele em que se está, que pode ser próximo ou distante; naquele lugar: (1) Por favor, deixem suas malas ali., (2) Foi para a Europa,…
Artefacto
  • 16,332
  • 1
  • 27
  • 62
5
votes
2 answers

Diferença entre e uso de "Boa!" e "Bom!" como interjeições

Qual é a diferença entre as interjeições "Boa!" e "Bom!"? As definições que encontrei no dicionário Priberam são quase iguais: boa interjeição[Informal] Expressão designativa de aprovação, admiração ou ironia. bom interjeição Expressão…
Dan Getz
  • 2,871
  • 6
  • 20
  • 43
5
votes
3 answers

Significado de Acabar de +

A seguinte frase parece-me difícil de aceitar: (1) Ela acabou de ensinar. Onde ensinar tem o sentido 2. do Aulete Digital: "Dar aulas (de); LECIONAR" Pode, contudo, dizer-se: (2) Ela acabou de ensinar frações ao 5º ano. (3) Ela acabou de…
Artefacto
  • 16,332
  • 1
  • 27
  • 62
5
votes
1 answer

The etymology of "Alvalade" and its meaning

It seems Alvalade is not just a place in Lisbon: it's an old word for a walled square or field. The word itself does not resemble wall (muro / muralha / parede) but it resembles valley (vale) and to side (ladear), thus my curiosity. What is the…
Armfoot
  • 3,922
  • 1
  • 19
  • 48
5
votes
3 answers

Porque não "ele sempre tem vivido"?

A seguintes frases estão corretas: (1) Ele tem sempre vivido em sociedade. (2) Ele tem vivido sempre em sociedade. (3) Ele sempre viveu em sociedade. (4) Ele viveu sempre em sociedade. Diria que (1) significa ele viveu, desde que há…
Artefacto
  • 16,332
  • 1
  • 27
  • 62
5
votes
2 answers

Podemos conjugar um verbo reflexo com o indeterminante do sujeito "se"?

Vejamos com um exemplo. O pessoal, em Braga reza, no Porto trabalha, em Coimbra estuda, e em Lisboa diverte-se. Agora se substituirmos o o pessoal pelo indeterminante do sujeito se, o que é que se faz em Lisboa? Em Braga reza-se, no Porto…
Jacinto
  • 44,937
  • 17
  • 141
  • 257
5
votes
2 answers

Amídala ou amígdala?

É comum se ver "amígdala" mas é comum se ouvir "amídala", e provavelmente por causa disso, "amídala" é também visto. Algumas dessas duas está errada? É alguma variação de dialeto? Sinônimos?
Yuuza
  • 5,191
  • 7
  • 38
  • 71
5
votes
2 answers

Li recentemente que "O Lobo de Wall Street foi o filme mais assistido em 2014" Estaria correto?

During a short flight back home, I picked up a magazine and started reading: "O Lobo de Wall Street foi um dos filmes mais assistidos em 2014." I've posted a question a while ago ("obedecer é verbo transitivo direto ou indireto?") and here I am…
Centaurus
  • 24,305
  • 16
  • 73
  • 159
5
votes
1 answer

A frase "Homens que invadiram café da esquina contratados pela seguradora" está formalmente correta?

Esta frase deve ser entendida como um título de uma notícia. Apesar de se conseguir escrever de uma forma menos confusa, a questão prende-se com o facto de se encontrar ou não formalmente correta e se a seguinte frase seria uma melhor…
5
votes
2 answers

Unlike ptBR, ptPT accepts the phrase "mais pequeno do que" as current usage. What about "mais grande que"? Is it acceptable in Portugal?

"mais pequeno que" sounds awkward to a Brazilian ear. We say "menor que" and "o menor" when using the comparative and superlative degrees respectively. I know "mas grande que" and "mas pequeño que" are both current usage in Spanish. Do people ever…
Centaurus
  • 24,305
  • 16
  • 73
  • 159
5
votes
1 answer

O que é Neologismo e qual a diferença dele com Estrangeirismo?

O que é Neologismo e qual a diferença dele com Estrangeirismo? Quando ocorre este efeito ou efeitos? What is "Neologismo" and what a difference it with "Estrangeirismo"? When this occurs effect or effects?
Chigurh
  • 4,568
  • 9
  • 31
  • 76
4
votes
0 answers

Qual a diferença entre "feliz de quem" e "feliz quem"?

Já vi essas duas grafias para expressar mais ou menos o mesmo sentido: "feliz de quem caminha com Deus" "feliz quem tem muitos amigos" Alguém sabe o porquê dessa regência estranha da palavra "feliz"?
hellofriends
  • 221
  • 1
  • 4
4
votes
2 answers

Guineense luso ou apenas luso-guineense?

Uma pessoa da Guiné, que também possui nacionalidade portuguesa, pode ser chamada de guineense luso ou apenas luso-guineense? Visto ser natural da Guiné, não deveria ser esta a primeira palavra a aparecer?
ClMend
  • 1,970
  • 1
  • 20
  • 44
4
votes
2 answers

Questionamento sobre repetição de preposições, artigos e pronomes

Olá, estou no ensino médio e desenvolvi interesse por língua portuguesa, porém, uma dúvida surgiu em minha mente: é gramaticalmente correto repetir preposições, artigos e pronomes na mesma frase? Por exemplo: "Sob o céu estrelado, caminhávamos sob a…
4
votes
1 answer

Afinal, "AMANHECER" é sempre verbo intransitivo?

Contexto da dúvida: Peguei uma lista de exercícios sobre análise sintática online para estudar, pois vou prestar vestibular muito em breve, e essa oração em particular me deixou um tanto confusa, principalmente porque só consegui achar explicações -…
ArielK
  • 81
  • 1