Most Popular
1500 questions
4
votes
2 answers
Relação histórico-linguística entre o verbo "haver" [existir] e os casos ergativo e absolutivo
Existe relação histórico-linguística entre o verbo "haver" [existir] e os casos ergativo e absolutivo?
X existe. X há. Existe X. Há X.
As quatro são expressões intercambiáveis. X com o verbo haver se comporta como objeto quando poderia ser…
user2786
4
votes
1 answer
Qual a origem da expressão "voltar à estaca zero"?
Diz-se "voltar à estaca zero" quando um progresso é não só interrompido por algo ou alguma nova informação, como também requer recomeçar desde o começo (do zero) e replanejar, pois a forma como era feito o progresso se tornou agora obsoleto,…
Yuuza
- 5,191
- 7
- 38
- 71
4
votes
3 answers
É correto usarmos duas preposições seguidas?
Ouço no rádio e na televisão, com relativa frequência, o uso de duas preposições seguidas conforme nos exemplos abaixo:
Ela demonstrou grande respeito para com o presidente.
A professora demonstra muito carinho para com os seus alunos.
A gaivota…
Centaurus
- 24,305
- 16
- 73
- 159
4
votes
1 answer
Qual a origem e o significado da frase «levantaram a lebre»?
Li recentemente em uma postagem no Stack Overflow em Português a frase:
Já que levantaram a lebre sobre multibyte, vou deixar uma alternativa com tal suporte:
Isto me soa como sendo o equivalente a:
Já que tocaram no assunto sobre ...
Nunca…
Chigurh
- 4,568
- 9
- 31
- 76
4
votes
2 answers
Qual a origem da palavra “manjericão” e por que é tão diferente?
Gostaria de saber qual a origem da palavra “manjericão” e por que ela difere tanto dos outros idiomas. Por exemplo:
Italiano: basilico
Francês: basilic
Inglês: basil
Alemão: basilikum
Norueguês: basilikum
Poderíamos atestar que tem origem…
embedded_dev
- 215
- 3
- 6
4
votes
2 answers
Pronoun syntax w/ certain verbs (EU Portuguese)
I am aware of the rules of pronoun positioning in Portuguese.
When are pronoun affects a verb (and there is nothing to make it preceed the verb), it will come after the verb it's affecting, eg:
Vou usá-lo hoje.
Vou falar-lhe hoje.
However, I have…
Mr Chasi
- 1,173
- 5
- 17
4
votes
1 answer
Expressão 'de resto' é errada?
Em um trecho do conto Nova Califórnia (1910), de Lima Barreto, há:
Ninguém escrevia em Tubiacanga que não levasse bordoada do Capitão Pelino, e
mesmo quando se falava em algum homem notável lá no Rio, ele não deixava de dizer: "Não há
dúvida! O…
user2786
4
votes
1 answer
Qual a regência do verbo "responder"?
Em outra pergunta, surgiu a discussão sobre a regência do verbo "responder".
Quais as formas corretas das duas frases abaixo, com crase ou sem?
Certifique-se de responder a pergunta.
Responder à sua pergunta
Lucas Guima
- 43
- 6
4
votes
2 answers
Qual a classe gramatical da palavra "então" no diálogo abaixo?
A. "Por mim, não há necessidade de o aparelho de ar condicionado estar ligado."
B. "É, não está calor suficiente para isso."
A. "Eu posso desligá-lo então?" (assim mesmo, sem vírgula precedendo)
O meu Aurélio apresenta as seguintes categorias…
Centaurus
- 24,305
- 16
- 73
- 159
4
votes
4 answers
Como dizer "creepy guy" em português?
A palavra creepy é frequentemente aplicada a homens que demonstram atração sexual por uma mulher de modo socialmente não-calibrado, como em
The guy just kept staring at her since we got into the train. Creepy!
Touchy-feely guys are creepy.
Como…
Detached Laconian
- 285
- 3
- 8
4
votes
4 answers
O que chamar a uma refeição a meio da manhã?
Brunch (além de estrangeirismo) é para quem não toma pequeno-almoço e junta a refeição com o almoço.
Lanche é a meio da tarde.
O que chamar a uma refeição feita a meio da manhã, entre o pequeno-almoço e o almoço?
Fernando César
- 203
- 1
- 5
4
votes
2 answers
Conjuntos minimais de monossílabos formados só por "a" no português de Portugal
Uma palavra monossílaba pode ser tônica (com vogal regular) ou átona (com vogal reduzida): "quê × que"; "dou × do"; "dê × de"; "sê × se"; etc. Porém, no português brasileiro essa distinção não ocorre quando a vogal da palavra for "a". Ou seja, os…
Seninha
- 2,255
- 2
- 17
- 35
4
votes
1 answer
Advérbios sucessivos em -mente — origem de recurso estilístico
Dizem os gramáticos que quando, numa mesma oração ou frase, empregamos sucessivamente dois ou mais advérbios terminados em -mente, esta terminação ou sufixo só deve aparecer no último deles. Este recurso estilístico, concordam os gramáticos (e…
Marcio_Farias
- 169
- 6
4
votes
1 answer
Meaning of "1.º Ciclo do Ensino Superior"
Can anyone please tell me what "1.º Ciclo do Ensino Superior" means from this quoted text?
e concluído os seus estudos ao nível secundário ou do 1.º Ciclo do
Ensino Superior
Are Masters-degree studies also considered "1.º Ciclo do Ensino Superior"…
multigoodverse
- 143
- 4
4
votes
2 answers
"As flores têm sua beleza" ou "suas belezas"?
Supondo, por exemplo, que cada homem tenha um carro. Então eu poderia dizer:
Os homens têm seus carros.
Porém, para dizer que cada flor tem beleza, eu diria:
As flores têm sua beleza.
Isso está certo, ou deveria ser "suas belezas"?
Se sim, que…
Sérgio Mucciaccia
- 229
- 1
- 2
- 8